Términos de uso

Términos y condiciones de la autoevaluación

Tu privacidad nos importa. Tus datos no se facilitarán a terceros ni se utilizarán con fines publicitarios sin tu consentimiento. Trencadis está comprometida con la seguridad, la confidencialidad y la integridad de tratamiento de toda la información recogida.

 

1.- Introducción

1.1 Responsable del tratamiento. . La presente Política de Privacidad de Trencadis ("Política") explica cómo Rsignifica SpA (San sebastian 2952, piso 5, Las Condes, Santiago, Chile) (en lo sucesivo, "Trencadis", "nosotros", "nuestra" o "Trencadis Innovación"), como responsable del tratamiento de este sitio web y del diagnóstico de Ambidiestría ("Sitio web"), recogerá, conservará, utilizará, comunicará, transferirá o tratará de otro modo sus datos personales en relación con el diagnóstico de Ambidiestría. Le rogamos que lea esta Política de Privacidad junto con la Política términos y condiciones, de nuestro sitio web, que proporciona información adicional sobre el uso que hace Trencadis de su información personal. La presente Política de Privacidad incorpora la Política sobre Cookies. En la medida en la que existan discrepancias entre la presente Política de Privacidad y nuestra Política sobre Cookies, prevalecerán los Términos de la presente Política de Privacidad.

1.2 Modificaciones de esta Política. Si modificamos algo importante relativo a esta Política (p. ej., en relación con la información que tratamos, cómo la usamos o por qué la usamos), resaltaremos esas modificaciones en la parte superior de esta Política y proporcionaremos un enlace destacado a esas modificaciones durante 30 días tras las mismas y antes de que entren en vigor.

 

2.- Información personal que tratamos


2.1 Información personal que usted nos facilita. Usted puede facilitarnos información, incluida información que puede identificarle ("información personal"), al usar nuestro sitio web, intercambiar correspondencia con nosotros o al comunicarse con nosotros. En aquellos casos en los que le solicitemos información obligatoria, recogeremos la información contenida en los formularios o las páginas pertinentes. Usted podrá decidir si desea facilitarnos información adicional al ponerse en contacto con nosotros o interactuar con nosotros de otro modo.

2.2 Registro para el diagnóstico de Ambidiestría. Si desea utilizar nuestro diagnóstico de Ambidiestría, puede crear una cuenta ("Cuenta") con nosotros. Su nombre y apellido, así como su dirección electrónica y una contraseña, son obligatorios para crear una cuenta. Puede registrarse completando nuestro formulario en línea.

2.3 Si realiza el diagnóstico de Ambidiestría, trataremos la información personal que nos facilite, incluidas categorías especiales de información personal (como información relativa a su nombre, género o su situación como profesional o estudiante). Utilizaremos esta información para administrar el diagnóstico de Ambidiestría y para proporcionarle feedback (impresiones) a través de nuestro dashboard. Asimismo, personalizamos los resultados del test y le enviamos su informe de Ambidiestría por correo electrónico.

Tenga en cuenta que no tiene porqué realizar el diagnóstico de Ambidiestría. Tiene derecho a no realizar este diagnóstico y a dejar de realizarlo en cualquier momento durante el proceso.

2.4 Mejora del diagnóstico de Ambidiestría. Tratamos información no personal para mejorar nuestro diagnóstico de Ambidiestría, y para fines de investigación y desarrollo.

2.5 Transmisión de sus resultados en el test de diagnóstico de Ambidiestría. Podemos transmitir sus resultados en el test de diagnóstico de Ambidiestría a terceros únicamente si usted nos otorga a nosotros o a ellos el consentimiento necesario (p. ej., socios, proveedores, universidades o).

2.6 Información que recogemos automáticamente. Cuando visita nuestro sitio web, podremos recoger automáticamente la siguiente información: su dirección IP, información de inicio de sesión, información de ubicación, tipo de navegador y versión, tipos de complementos del navegador y versiones, sistema operativo y plataforma, información sobre su visita incluidos los datos de navegación de URL a través y desde nuestro sitio web, su ID de publicidad (si su dispositivo lo admite, como un producto Apple o Google), la duración de las visitas a determinadas páginas, las interacciones en las páginas, la resolución de pantalla, la potencia de procesamiento y la memoria del dispositivo, los errores de reproducción y los problemas de memoria intermedia, el comportamiento de los usuarios, como la duración del uso del sitio web, e identificadores únicos de dispositivos (por ejemplo, dirección IMEI; un número único asignado a teléfonos móviles utilizado por las redes GSM para ayudarles a identificar dispositivos móviles válidos). Recogemos información automáticamente mediante el uso de varias tecnología, lo que incluye "cookies" y "balizas web".

 

3.- Para qué usamos su información


Usamos la información que recogemos para ofrecerle la mejor experiencia posible al acceder a nuestro sitio web e interactuar con nosotros, incluido el uso de nuestro diagnóstico de Ambidiestría. Lo anterior incluye utilizar su información personal con los fines siguientes:.

3.1 Ofrecer y mejorar nuestro sitio web y nuestro diagnóstico de Ambidiestría. Usamos su información personal para poderle ofrecer el sitio web y el diagnóstico de Ambidiestría, incluidos los resultados del test. Usamos su información personal para ofrecer y mejorar nuestro sitio web. Usamos su información personal para ofrecer nuestro diagnóstico de Ambidiestría. Solo usaremos información no personal para mejorar nuestro diagnóstico de Ambidiestría.

3.2 Crear y gestionar su cuenta. Usamos su información personal para crear su cuenta y gestionar su relación con nosotros. También usamos su información personal para comunicarnos con usted en relación con su cuenta y nuestro diagnóstico de Ambidiestría.

3.3 Administrar el sitio web. Usamos su información personal para administrar nuestro sitio web para operaciones internas, incluida la resolución de problemas, y para comprender los posibles errores que puedan surgir durante la utilización de nuestro sitio web.

3.4 Mejorar el uso y el contenido de nuestro sitio web. Usamos nuestra información personal para mejorar el contenido de nuestro sitio web y para garantizar que se presente de la forma más efectiva posible para usted y para sus dispositivos.

3.5 Mantener nuestro sitio web y nuestro diagnóstico de Ambidiestría a salvo y seguros. Usamos la información personal recogida en nuestro sitio web como parte de nuestros esfuerzos por mantener nuestro sitio web y nuestro diagnóstico de Ambidiestría a salvo y seguros, así como para ayudar a gestionar y administrar nuestros sistemas de TI.

3.6 Prestar servicio a los clientes y gestionar cualquier reclamación o petición. Podremos usar su información personal para ofrecerle un servicio de atención al cliente más eficiente, así como para gestionar cualquier reclamación o petición que se realice en su nombre.

3.7 Realizar las comunicaciones necesarias y cumplimiento de la ley. Podremos usar su información personal para realizar las comunicaciones necesarias como respuesta a solicitudes que debamos cumplir por ley, a agencias del orden público o autoridades, organismos o agencias reguladoras o en la defensa de reclamaciones legales. Asimismo, para ejercer nuestros derechos legales, tales como aplicar nuestros Términos y Condiciones y/o la presente Política.

 

4.- Fundamentos jurídicos para usar la información


Nuestro tratamiento de su información personal se basará en una serie de fundamentos jurídicos:

4.1 Si nos ha otorgado su consentimiento. Podremos tratar su información personal basándonos en su consentimiento otorgado. Por ejemplo, le pedimos su consentimiento para compartir su diagnóstico con destinatarios seleccionados (p. ej., socios, proveedores, universidades o).

4.2 Si el tratamiento es necesario para el perfeccionamiento de un contrato. Podremos tratar su información personal basándonos en el perfeccionamiento de un contrato, incluidos los pasos necesarios antes de celebrar un contrato.

4.3 Si debemos cumplir una obligación legal. Podremos tratar su información personal si debemos cumplir una obligación legal. Por ejemplo, podremos necesitar comunicar su información personal a una agencia de orden público o a sus o nuestros representantes que actúen en una disputa legal.

4.4 Si el tratamiento es necesario para los fines de nuestros intereses legítimos. Podremos tratar su información personal basándonos en nuestros intereses legítimos con el fin de:

(a) Ofrecerle nuestro sitio web;

(b) Garantizar que su cuenta esté debidamente protegida y asegurar que nuestro sitio web, nuestro diagnóstico de Ambidiestría, nuestra red y nuestras tecnologías de la información sean seguras y se estén utilizando de un modo adecuado

(c) Comprender mejor cómo usted usa nuestra sitio web y hacer mejoras.

 

5.- Cómo compartimos y comunicamos su información personal en relación con el diagnóstico de Ambidiestría

5.1 Podremos compartir su información personal con socios y terceros proveedores de servicios. Trencadis podrá trabajar con socios y encargar a terceros proveedores de servicios que le ayuden (p. ej., para alojar datos o realizar análisis), en cuyo caso estos socios y terceros proveedores de servicios tendrán acceso a su información personal para ayudar a facilitar el diagnóstico de Ambidiestría, su validación continua y el proceso de contratación.

 

6.- Ubicación de su información personal y transferencias internacionales de datos

6.1 Ubicación de su información personal. Tratamos sus datos personales en Chile. Hemos concluido los acuerdos pertinentes en materia de tratamiento de datos para proteger su información personal.

6.2 Transferencias internacionales de datos. Habida cuenta de que Internet es un entorno global, utilizar Internet para recoger y tratar información personal necesariamente implica la transmisión de tales datos a escala internacional. Si bien por lo general conservamos toda la información personal que recogemos sobre usted en Chile, es posible que se información personal se transmita a destinatarios fuera de su región (donde la legislación en materia de protección de datos puede ser diferente, por ejemplo, en Estados Unidos).

 

8.- Conservación de datos


8.1 Conservación de su información personal. No conservaremos su información personal durante más tiempo del necesario para nuestros fines empresariales o para dar cumplimiento a requisitos legales o reglamentarios.

8.2 Supresión, acceso o corrección de los datos de Ambidiestría durante nuestro período de conservación. Le rogamos que nos indique si le gustaría suprimir datos de Ambidiestría sobre usted o si le gustaría acceder a sus datos de Ambidiestría o corregirlos poniéndose en contacto con nosotros a través de este formulario.

8.3 Protección de su información personal. En todos los supuestos, continuaremos protegiendo su información personal de conformidad con los términos de esta Política. También actualizaremos periódicamente nuestra información para garantizar que esté al día.

 

9.- Sus derechos

9.1 Sus derechos. . Según lo dispuesto por la ley aplicable, en determinadas circunstancias, tendrá los siguientes derechos en relación con su información personal.

(a) Derecho a acceder a su información personal. Si desea obtener una copia de la información personal que guardamos sobre usted, póngase en contacto con nosotros escribiendo a la dirección electrónica indicada al final de esta Política. Antes de atender su solicitud, es posible que le pidamos que acredite su identidad y nos facilite más detalles sobre su solicitud. Procuraremos responderle en un plazo de tiempo razonable y, en cualquier caso, dentro de los plazos establecidos por la ley.

(b) Derecho a rectificar, suprimir o limitar el tratamiento de su información personal. Si desea rectificar, suprimir o limitar el tratamiento de su información personal, póngase en contacto con nosotros escribiendo a la dirección de correo electrónico indicada al final de esta Política. Es responsabilidad suya garantizar que nos envía información veraz, exacta y completa, así como mantener actualizada dicha información.

(c) Derecho a revocar el consentimiento. En el supuesto de que nos haya concedido su consentimiento para el tratamiento, puede revocar su consentimiento en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros mediante la dirección de correo electrónico indicada al final de esta Política.

(d) Derecho a la portabilidad de los datos. Nos puede pedir que le ayudemos a trasladar parte de su información a otras empresas. Para ayudarle al respecto, tiene derecho a pedirnos que le facilitemos su información en un formato fácilmente legible por otra empresa. Puede enviarnos su solicitud a la dirección de correo electrónico indicada al final de esta Política.

(e) Derecho de oposición. Puede oponerse al modo en el que tratamos su información personal u oponerse al marketing directo basado en la elaboración de perfiles, siempre que se base en intereses legítimos, enviando su solicitud a la dirección electrónica indicada al final de esta Política.

(f) Derecho a no estar sujeto a una decisión automatizada.

(g) Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Puede ponerse en contacto con su organismo regulador local, si tiene una reclamación en relación con cómo gestionamos su información personal.

9.2 Uso de su cuenta. Si ha decidido tener una cuenta, podrá acceder a la información personal que guardamos sobre usted a través de su cuenta para obtener una copia de la misma, así como corregir, enmendar o suprimir información que no sea exacta. También podrá cerrar su cuenta en todo momento.

9.3 Ejercicio de sus derechos. Si desea ejercer alguno de sus derechos anteriormente enumerados, puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico indicada al final de esta Política.

 

10.- Seguridad de la información


10.1 Medidas técnicas y administrativas. Adoptamos medidas físicas, técnicas y administrativas para proteger su información personal que se encuentra bajo nuestro control contra acceso, recogida, uso, comunicación, copia, modificación o eliminación no autorizados. Toda la información que nos facilite se conserva en servidores seguros.

10.2 Seguridad de la contraseña. Si tiene una contraseña que le permite acceder a su diagnóstico de Ambidiestría, usted será responsable de guardar esta contraseña de forma segura y confidencial.

 

11.- Contacto


Puede ponerse en contacto con nosotros para corregir, suprimir o acceder a cualquier información que guardemos sobre usted. Asimismo, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros si tiene cualquier pregunta acerca de esta Política, sobre cómo usamos su información o si tiene quejas relativas a la privacidad. Puede ponerse en contacto con nosotros a través de este formulario. Procuraremos responderle en un plazo de tiempo adecuado y, en cualquier caso, dentro de los plazos establecidos por la ley.

 

Términos y Condiciones


(Utima actualización 17.12.2020)

1. Información general
1.1 Información acerca de nosotros y el sitio web
Este sitio web le ofrece acceso a sus páginas web, aplicaciones y servicios en línea interactivos. El sitio web está operado por Rsignifica SpA, con domicilio en San Sebastian 2952, piso 5, las Condes, Chile (en lo sucesivo denominado "nosotros", "nuestra", "nuestros" o "Trencadis"). Los presentes Términos y Condiciones definen las normas aplicables al sitio web y sus servicios, así como al contenido que ponemos a disposición de los usuarios o que permitimos que los usuarios pongan a disposición a través de nuestro servicio (en lo sucesivo denominado "usted", "su" o "Usuario"). Debe leer atentamente los presentes Términos y Condiciones, así como la Política de Privacidad, entre otros documentos; en ellos se definen los límites de nuestra responsabilidad frente a usted y se regula el acuerdo celebrado entre usted y nosotros. Si no acepta los presentes Términos y Condiciones o la Política de Privacidad, no deberá usar el sitio web, el contenido ni los servicios.

1.2 Aceptación de los términos
Al usar este sitio web, navegar por cualquier servicio o contenido o registrarse en Ambidiestría, usted acepta las obligaciones derivadas de los siguientes Términos y Condiciones Generales. Adicionalmente, existen determinadas normas adicionales que son específicas de servicios individuales. Tales normas se publicarán en el sitio web, debiéndose considerar incorporadas en los Términos y Condiciones (junto con cualquier otro anexo, apéndice o documento incorporado mediante referencia y enlaces en los presentes Términos y Condiciones; todos ellos denominados conjuntamente en lo sucesivo "Términos") y aceptadas por usted. Para evitar dudas, la Política de Privacidad no se incorpora en tales Términos.

1.3 Modificaciones en nuestros Términos
Nos reservamos el derecho a reconsiderar y revisar los Términos cuando lo consideremos oportuno. Se considerará que usted ha aceptado tales modificaciones si utiliza el sitio web, los servicios o el contenido con posterioridad a la publicación de nuestros Términos revisados. Por consiguiente, deberá consultar el sitio web de vez en cuando para revisar los Términos actuales porque son vinculantes para usted.

1.4 Mejora del sitio web
Le animamos a proporcionarnos feedback sobre la calidad y las preferencias de los servicios, el sitio web y el contenido. En el caso de que tenga una queja o de que tenga conocimiento del incumplimiento de los presentes Términos por parte de un usuario o tercero, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros. Puede hacerlo utilizando el siguiente correo contacto@trencadis.cl

1.5 Términos definidos
Los términos en mayúscula de este aviso tienen los siguientes significados:

"Contenido" hace referencia a toda la información, material o medios, en especial, texto, datos, obras de arte, gráficos, fotos, impresiones, imágenes, software, sonidos, música, grabaciones, vídeos y otras imágenes animadas y estáticas, así como material creado por nosotros, por usted o a través de su cuenta de Ambidiestría o al que hemos contribuido o al que ha contribuido usted, ya sea en streaming, mediante descarga, datos electrónicos o cualquier otra forma en el sitio web o a través del mismo;

"IPR" hace referencia a derechos de propiedad intelectual, lo que incluye, sin limitación, derechos morales, diseños registrados, patentes, marcas comerciales, marcas de servicio, marcas, derechos de diseño (ya sean registrados o sin registrar), derechos de semiconductores, derechos de bases de datos, secretos comerciales, derechos confidencialidad y todos los demás derechos similares (incluidas aplicaciones para el registro de cualquiera de los derechos anteriores), así como todas las demás renovaciones y extensiones de los mismos en cualquier parte del mundo;

"Servicios" hace referencia a servicios tales como el acceso, el software, las herramientas, los programas informáticos (widgets) y el contenido que ponemos a su disposición a través del sitio web, incluido Ambidiestría;

"Sitio web" hace referencia al sitio web que está visitando actualmente;

" Ambidiestría" hace referencia a al diagnóstico que hemos desarrollado, que está a disposición de todo el mundo, de forma gratuita y sin obligaciones, en este sitio web.

2. Copyright, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual
Todo el contenido y los servicios del sitio web, incluidos el contenido y los servicios proporcionados por los usuarios, tales como las respuestas aportadas en Ambidiestría, es decir, todos los textos, los logotipos, las marcas comerciales, los gráficos, los elementos artísticos, los sonidos, la música y el software (incluido el software de acceso) están protegidos por IPR. Por medio de la presente usted nos concede una licencia irrevocable, internacional, perpetua, no exclusiva, transferible, sublicenciable y gratuita para explotar y utilizar de otro modo para cualquier fin todos sus IPR que subsistan en o con relación a cualquier contenido y servicios que usted haya creado o a los que haya contribuido como resultado o en o con relación a su uso del sitio web o mediante el uso de su cuenta de Wingfinder. Todos los IPR que subsistan en el sitio web y su contenido o servicios son propiedad nuestra o tenemos concedida la licencia de los mismos. Todos los derechos nos quedan reservados o, si los proporciona un tercero, quedan reservados a ese tercero (e, incluso aunque tal contenido o servicios no estén explícitamente identificados como legalmente protegidos o registrados, esto no implicará en ningún caso una renuncia nuestra a derechos de propiedad intelectual aplicables en relación con tal contenido o servicios en su totalidad o partes de los mismos). Incluso aunque una marca comercial, un nombre o un logotipo de tales características no estén explícitamente identificados como legalmente protegidos o registrados, esto no implicará en ningún caso una renuncia nuestra a los IPR aplicables en relación con tal marca comercial, nombre o logotipo. No podrá reproducir, copiar, publicar, republicar, retransmitir, grabar, transmitir ni editar contenido, materiales o parte(s) de los mismos sin nuestro previo consentimiento explícito por escrito, ni hacer o intentar hacer algo que infrinja nuestros IPR o cualquier IPR del que tengamos la licencia o que sea propiedad de un tercero. Lo mismo se aplicará a ideas y conceptos en los que se base el sitio web, alguno de sus contenidos o servicios, incluso aunque no estén protegidos por las leyes de IPR.

Cualquier reproducción del contenido, los servicios o parte de los mismos deberá ser aceptada expresamente por nosotros, y el usuario deberá marcarla claramente con nuestra señal de copyright, según lo indicado a continuación:

© Trencadis GmbH.

3. Registro de usuarios
3.1 Registro y cuenta

Para acceder a Ambidiestría, es posible que deba convertirse en un usuario registrado. Para registrarse debe ser mayor de 18 años. Únicamente podrá registrarse si (a) ha aceptado nuestros Términos y la Política de Privacidad; y (b) nos ha facilitado información completa y precisa para el registro. Solo puede registrar una cuenta de Wingfinder en el sitio web.

Es posible que determinado contenido o servicios resulten accesibles o no accesibles para determinados usuarios (por ejemplo, estableciendo distintos niveles de acceso que diferencien entre determinados grupos de usuarios) a nuestra única discreción.

3.2 Nombre de usuario y contraseña
Al registrarse con nosotros, usted garantiza que la información facilitada para su cuenta (junto con cualquier otra información que pueda facilitarnos cuando sea oportuno, ya sea como parte del proceso de registro u de otra forma) es completa, veraz, precisa y que en ningún caso es engañosa. Usted es responsable de notificarnos cualquier modificación que se produzca en tal información a fin de garantizar que esté siempre actualizada. Debe mantener su nombre de usuario y la contraseña a buen recaudo en todo momento. Usted es responsable de toda la actividad que tenga lugar en su cuenta, tanto si usted la ha autorizado implícita o explícitamente como si no lo ha hecho. Deberá notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado que se produzca en su cuenta. Usted será responsable de aquellas pérdidas en las que incurramos nosotros o en las que incurra cualquier otro usuario o visitante del sitio web por el hecho de que otra persona utilice su cuenta. No debe utilizar una cuenta que pertenezca a otra persona. No seremos responsables de aquellas pérdidas o daños derivados de su incumplimiento de estas obligaciones. No modificaremos su nombre de usuario sin consultárselo antes.

Tenga en cuenta que su nombre de usuario puede mostrarse en el sitio web que está visualizando (por ejemplo, con su feedback, comentarios o contenido).

4. Derechos y obligaciones del usuario
4.1 Sus derechos para "Uso personal"
Le concedemos a usted y a otros usuarios el derecho a acceder al sitio web y a utilizar los servicios y el contenido a título personal (lo que incluye compartir sus resultados de diagnóstico en las redes sociales, así como compartir la página de inicio de Ambidiestría www.ambidiestria.com o incluir un enlace a la misma), según lo que se considere oportuno en cada momento. Queda estrictamente prohibido cualquier otro uso del contenido o de los servicios, en especial, cualquier uso comercial o uso para los intereses, las actividades, los servicios o los productos de terceros o propios. Podemos revocar cualquiera de los derechos que le hayamos otorgado en cualquier momento a nuestra discreción notificándoselo.

4.2 Sus obligaciones
Usted acepta que sus obligaciones en relación con el sitio web, el contenido y los servicios incluyen lo siguiente:

No debe copiar, reproducir, republicar, mostrar públicamente, traducir, ofrecer, transmitir, subir ni distribuir en modo alguno (incluido el "mirroring") ninguna parte del sitio web ni ningún contenido o servicio a ningún otro ordenador, servidor, sitio web u otro medio para su publicación o distribución, excepto cuando se especifique expresamente en los presentes Términos o salvo que hayamos acordado otra cosa por escrito;
No debe usar el contenido ni los servicios para fines comerciales, incluyendo sin limitación la venta del acceso al sitio web, los servicios o el contenido, excepto cuando se especifique expresamente en los presentes Términos o salvo que hayamos acordado otra cosa por escrito;
No debe modificar, alterar ni adaptar partes del contenido ni de los servicios (cada una de ellas una "Adaptación") sin nuestro previo consentimiento por escrito. En el supuesto de que le demos nuestro consentimiento para realizar una adaptación, mediante la solicitud de tal consentimiento, usted reconoce y acepta que nosotros debemos obtener los derechos irrevocables, internacionales, perpetuos, no exclusivos, transferibles, sublicenciables, totalmente pagados e ilimitados para explotar y utilizar de otro modo cualquier adaptación y todos los materiales, tanto si los hemos facilitado nosotros como si no, así como partes de los mismos, en especial, pero sin limitarse a ello, cualquier edición, fragmento o extracto y todos los demás materiales creados por usted o sus filiales, empleados, sublicenciatarios, contratistas o cualquier otra persona u organismo, de conformidad o relacionado con el contenido, los servicios o la adaptación, de forma gratuita y con cualquier tipo de uso conocido o aún por conocerse en el momento de su creación;
No debe modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desmontar ni crear obras derivadas basándose en ningún software, contenido o servicio;
No debe (ni debe intentar) obstaculizar, desactivar, interferir o intentar interferir con el sitio web o cualquier parte del mismo (incluidas sus características relacionadas con la seguridad o cualquier transacción que se pueda realizar en el sitio web) ni reproducir o eludir en modo alguno la estructura de navegación del sitio web, ni obtener o intentar obtener contenido o servicios por otros medios distintos a los ofrecidos intencionadamente en este sitio web;
No debe usar ningún contenido en relación con: (a) productos, contenido, servicios o materiales ilegales; (b) productos, contenido, servicios o materiales referentes o relacionados con la obscenidad, la pornografía o materiales para adultos similares; (c) la cobertura de accidentes, agresiones, catástrofes o disturbios; y/o (d) productos de la competencia;
No debe usar el sitio web, el contenido o los servicios para fines ilícitos o para la publicación, vinculación, emisión o visualización de material ilícito (lo que incluirá, sin limitación, cualquier software pirata o cualquier material que sea obsceno, amenazador, malintencionado, engañoso, dañino, ofensivo, difamatorio, intimidante, discriminador por razón de religión, sexo, orientación sexual, raza, etnia, edad o discapacidad) o que vulnere nuestros derechos (incluidos, sin limitación, los IPR) o los derechos de terceros o que incite o fomente cualquier actividad criminal o contenga virus, troyanos u otros códigos o scripts dañinos;
Deberá cumplir todas las leyes y regulaciones aplicables al usar el sitio web, el contenido y los servicios, y acepta no vulnerar nuestros derechos, los de nuestras filiales, de cualquier otro usuario o terceros.
Deberá respetar y cumplir cualquier límite de volumen de datos que pudiera ser aplicable al sitio web, el contenido o lo servicios.
4.3 Sin publicidad
No tiene permitido usar el sitio web, el contenido o los servicios para fines publicitarios o para mostrar información relacionada con actividades, servicios o productos comerciales, excepto cuando se especifique expresamente en los presentes Términos o salvo que hayamos acordado otra cosa por escrito.

4.4 Cesión
Los presentes Términos y cualquier derecho y licencia aquí otorgados no pueden ser transferidos ni cedidos por usted sin nuestro previo consentimiento explícito por escrito. En el supuesto de que transfiera o ceda algún derecho, obligación o deber con nuestro consentimiento previo por escrito, usted declara y garantiza que: (i) cualquier cesión de derechos u obligaciones que se conceda en virtud del presente acuerdo no es contraria ni incompatible con ninguna de las disposiciones de los presentes Términos; y (ii) cualquier obligación y deber respecto de nosotros se ha impuesto debidamente a cada cesionario y será cumplido íntegramente por cada cesionario. Incluso tras una cesión, usted no quedará exento de ninguna de sus obligaciones y deberes respecto de nosotros en virtud del presente acuerdo. Nosotros podremos realizar a nuestra entera discreción una cesión de nuestros derechos u obligaciones.

4.5 Modificaciones del servicio
Nos reservamos el derecho a reconsiderar, revisar, modificar, mejorar o suspender el sitio web, nuestro servicio o contenido según consideremos oportuno, sin previo aviso. Tales revisiones técnicas y relacionadas con el contenido y cualquier tarea de mantenimiento vinculada a ello puede incluir, sin limitación, la extensión o modificación de las áreas temáticas facilitadas a través del sitio web y la adaptación de los formatos técnicos que abarcan los servicios o el contenido. Por consiguiente, el acceso al sitio web y sus servicios o contenido puede verse interrumpido de forma temporal o permanente y sin aviso en el caso de fallo del sistema, mantenimiento, revisión o reparación, o por motivos que escapen a nuestro control razonable. No seremos responsables si, por el motivo que fuere, el sitio web, el contenido o el servicio no estuvieran disponibles. Usted es consciente de que podemos interrumpir la provisión del sitio web, su contenido o servicios en cualquier momento. En cualquier caso, no estaremos obligados a proporcionar servicios de mantenimiento o soporte técnico.

5. Indemnización
Usted será responsable de cualquier obligación o costes razonables incurridos por nosotros, ejecutivos, directores, accionistas, empleados y agentes (Partes indemnizadas), de forma conjunta y solidaria, como consecuencia de reclamaciones o acciones incurridas por una parte indemnizada derivadas de o relacionadas con: (i) su uso de nuestros servicios; (ii) contenido de usuario facilitado por usted o mediante el uso de su cuenta de Ambidiestría; (iii) cualquier vulneración o incumplimiento real o supuesto de los presentes Términos de Uso; (iv) cualquier incumplimiento real o supuesto de declaraciones, garantías o pactos que haya realizado con nosotros; o (v) sus actos u omisiones. Usted acepta colaborar totalmente con nosotros en la defensa de cualquier reclamación que sea objeto de sus obligaciones aquí descritas.

6. Exención y limitación de responsabilidad
6.1
No realizamos declaraciones ni garantías de ningún tipo, ya sea explícitas o implícitas (y todas las declaraciones y garantías, así como cualquier condición implícita, quedan expresamente excluidas en la medida máxima permitida por la ley aplicable) en relación con la exactitud, la seguridad, la calidad, el acabado, la puntualidad (incluyendo en relación con la entrega), la operatividad, la comerciabildiad, la disponibilidad o la integridad del sitio web, los servicios, el contenido, los resultados de el diagnóstico o respecto de la no infracción de la propiedad industrial o intelectual o demás derechos de terceros o la adecuación del contenido para un fin específico. Cualquier decisión que tome o acción que realice, o cualquier tercero con quien decida compartir sus resultados, información sobre la base o en relación con sus resultados o cualquier otra información, contenido o servicios facilitados en el sitio web o a través del mismo, será a su entera discreción y bajo su propio riesgo. Debe tener en cuenta que cualquier acción, actividad y/o información mostrada en el sitio web o a través del mismo es llevada a cabo por profesionales capacitados y experimentados, y es su responsabilidad tomar precauciones y utilizar el sentido común al usar el sitio web, el contenido o los servicios.

6.2
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted reconoce y acepta que su acceso al sitio web, el contenido y los servicios, así como el uso de los mismos, se realizan bajo su propio riesgo y que se proveen "tal como son" y "tal como están disponibles", y que nosotros no somos responsables de (i) cualquier resultado producido por Ambidiestría; y (ii) errores u omisiones en el contenido, los servicios, la disponibilidad o la entrega (incluyendo, sin limitación, si han sido ocasionados por interrupción, supresión, retraso en el servicio, transmisión, línea de comunicación, errores, omisiones o virus informático, troyano, o cualquier otro código o script dañino).

6.3
No garantizamos que el sitio web, el contenido o los servicios estén exentos de errores ni que sean ininterrumpidos ni que los defectos se corrijan. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de retirar el sitio web, el contenido o los servicios (o parte de los mismos) por el motivo que fuere, o a interrumpir el servicio del sitio web, el contenido o los servicios (o parte de los mismos) según sea necesario para llevar a cabo tareas rutinarias o no rutinarias de mantenimiento, corrección de errores u otras modificaciones.

6.4
En ocasiones, proporcionamos hiperenlaces y/o anuncios a otros sitios web que no son de nuestra propiedad o que no controlamos. No aceptamos responsabilidad alguna por ningún material suministrado por el sitio web de un tercero o incluido en tal sitio web enlazado desde nuestro sitio web. Tampoco somos responsables de ningún sitio web de terceros, y usted visita esos sitios web exclusivamente bajo su propio riesgo.

6.5
Usted acepta que nosotros, nuestros empleados, nuestros directores, distribuidores, licenciatarios y agentes no serán responsables, tanto si tal responsabilidad surge por contrato, agravio (incluida, sin limitación, negligencia) u otros, por cualquier (i) pérdida de negocio, oportunidad, uso, beneficios, beneficios anticipados, contratos, ingresos, fondo de comercio o ahorros anticipados o (ii) pérdida de datos o uso de datos, ya sea de forma directa, indirecta, consecuencial o especial, y ya se deriven en relación con el uso o el intento de uso del sitio web, el contenido o los servicios, la incapacidad de usar estos elementos, la interrupción o terminación de nuestra provisión del sitio web, el contenido o los servicios, e incluso si hemos sido avisados de la posibilidad de que ocurran tales daños.

6.6
En cualquier caso, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, no seremos responsables de ningún daño o pérdida, ya sean directos o indirectos, que usted pueda sufrir como resultado de nuestra incapacidad de suministrar el contenido o los servicios por el motivo que fuere, incluyendo sin limitación, los retrasos o interrupciones en el acceso, la no entrega o la entrega incorrecta de datos, la incapacidad de suministrar el contenido o los servicios por fallos del servidor o cualquier situación de fuerza mayor, incluyendo sin limitación, situaciones fortuitas, de guerra o terrorismo, brechas en la seguridad o uso no autorizado de datos personales como consecuencia de pirateo informático y/o fallos o en las redes o ausencia de recepción. La exclusión establecida en esta sección será aplicable incluso en el caso de que las pérdidas o los daños sufridos por usted fueran o hubieran sido previstos por nosotros y/o que usted nos hubiera advertido del riesgo de que usted sufriera las pérdidas o los daños en cuestión.

6.7
Nada de lo estipulado en los presentes Términos deberá limitar ni excluir nuestra responsabilidad por defunción o lesiones personales provocadas por nuestra negligencia, fraude o declaración falsa, ni por cualquier otro tipo de responsabilidad que no pueda limitarse o excluirse en virtud de la ley aplicable.

6.8
Nada de lo estipulado en los presentes Términos deberá afectar a los derechos reglamentarios que le asistan a usted como consumidor. No obstante, tales derechos quedan limitados en la medida en la que nosotros podamos limitar o excluir de manera lícita nuestras obligaciones o nuestra responsabilidad en relación con tales derechos de los consumidores.

6.9
Nada de lo estipulado en los presentes Términos o su uso del sitio web, el servicio o el contenido deberá interpretarse como el equivalente a una relación (p. ej., empleador/empleado o comitente/agente) entre nosotros y usted, ni como un respaldo nuestro a usted.

7. Terminación y suspensión
7.1
Podremos suspender, restringir o terminar su cuenta y/o el acceso a este sitio web en cualquier momento, sin previo aviso y a nuestra discreción, siempre que usted esté incumpliendo (o creamos que está incumpliendo) los presentes Términos, o si estimamos que su uso del sitio web, el contenido o los servicios puede estar ocasionando daños a sistemas u otras instalaciones técnicas. Adicionalmente, un incumplimiento de los Términos podrá constituir una infracción fraudulenta y derivar en demandas legales y reclamaciones por daños, así como en acciones penales.

7.2
Todas las exenciones de responsabilidad, indemnizaciones y exclusiones contenidas en los presentes Términos persistirán tras la terminación de los mismos.

8. Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos se regirán e interpretarán de conformidad con el derecho chileno. Todas las disputas derivadas de o relacionadas con los presentes Términos, incluidas las cuestiones relativas a su existencia, validez o terminación, será sometida a mediación, conforme al Reglamento Procesal de Mediación del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago, vigente al momento de solicitarla.